Russischhuis.be is a non-profit public organization created in November, 2006. It assumes its bridging role between Russian-speaking immigrants and local population, thus helping the process of integration of the first group and encourage the interest of the second towards the new-comers and their culture. At present, RH.be starts developing projects within European Union integration programs, programs of East partnership and regional cohesion programs.
Новогодний подарок
Дорогие друзья,
В Новый год хочется подарить праздник, радость, счастье, улыбки – как в детстве: сказочно и волшебно!
Общественный театр и Русский дом рады предложить вам подарок на Рождество! Мы приглашаем Вас посетить бесплатно спектакль "Пропала чернильница » по рассказам Даниила Хармса.
Надеемся, что вы любите юмор и хотите провести предновогодний вечер в прекрасной атмосфере. Присоединяйтесь к нам и идем в театр!
27/12/12 в 20:30 четверг
Зарезервировать места можно по E-mail: com,сообщив вашу фамилию на французском или фламандском.
L’encrier
L’en
Подведение итогов Года активного старения и солидарности между поколениями
13 ноября 2012 Европейская комиссия в Брюсселе подвела итоги Европейского года активного старения и солидарности между поколениями.
Русский Дом в Бельгии был приглашен на торжественную церемонию награждения по итогам года.
Участие в проектах Европейского года активного старения и солидарности между поколениями вдохновило организации и людей на новые инициативы, которые внесли значительный вклад в процессы активного старения и солидарности между поколениями.
Награды были вручены в семи категориях: социальные предприниматели, рабочие места для людей всех возрастов, соответствие среды и возраста, школа и жизнь, радиожурналистика и СМИ.
Было подано более 1300 заявок, очень разнообразных и интересных. Заявки были получены из всех стран Европы. Европейское жюри, состоящее из представителей учреждений ЕС и ключевых заинтересованных организаций, рассмотрело эти заявки и после отбора на национальном уровне были выбраны 21 лауреат.
;langId=nl
Мы рады, что по три проекта из Финляндии и Дании заняли призовые места, по два из Ирландии, Германии, Нидерландов, что, на наш взгляд, говорит о том высоком отношении к работе со старшим поколением и пристальном внимании государственных органов к этой работе.
Русский Дом в Бельгии представлял партнерский проект«На пути к активной европейской гражданской позиции », в котором партнерствуют иммигрантские организации Финляндии, Германии, Англии, Греции, Болгарии, Латвии.
На этой церемонии, куда съехалиь представители разных стран, мы почувствовали, то наш проект - участник всеобщего европейского процесса улучшения жизни людей старшего возраста.
Церемония прошла в тёплой, душевной и очень дружественной обстановке благодаря общему энтузиазму, вкусному угощению и джазовому концерту.
2012 - European Year for Active Ageing and Solidarity between Generations
The year is intended to raise awareness of the contribution that older people make to society. It seeks to encourage policymakers and relevant stakeholders at all levels to take action with the aim of creating better opportunities for active ageing and strengthening solidarity between generations.
What is active ageing?
Active ageing means growing old in good health and as a full member of society, feeling more fulfilled in our jobs, more independent in our daily lives and more involved as citizens. No matter how old we are, we can still play our part in society and enjoy a better quality of life. The challenge is to make the most of the enormous potential that we harbour even at a more advanced age. The European Year 2012 seeks to promote active ageing in three areas:
Employment – as life expectancy increases across Europe, pension ages are rising, but many fear that they will not be able to stay in their current jobs or to find another job until they can retire on a decent pension. We must give older workers better chances in the labour market.
Participation in society – retiring from one's job does not mean becoming idle. The contribution of older people to society as carers for others, typically their own parents or spouses and their grandchildren is often overlooked and so is their role as volunteers. The European Year seeks to ensure greater recognition of what older people bring to society and create more supportive conditions for them.
Independent living – our health declines as we grow old, but a lot can be done to cope with this decline. And quite small changes in our environment can make a big difference to people suffering from various health impairments and disabilities. Active ageing also means empowering us as we age so that we can remain in charge of our own lives as long as possible.
