WELCOME!

 

Inkeri-seura (Association of Ingrian Finns) was founded by the community of Ingrian Finns, who lived in Finland before World War II. The society had existed up to the beginning of the 1990s, but due to a decrease of the number of its members it was officially closed. In 2008 the society was re-established by Ingrian Finns who had migrated to Finland in the 1990s. The society (it's new name Association of Ingrian Finns of Helsinki region) is the member of SuomenInkeri-Liitto (Ingrian Finns’ Organisation of Finland). InkerinViesti is a printing press magazine of the society.

Счастливого Рождества!

Поздравляем всех партнеров с Рождеством:

 

http://www.jacquielawson.com/preview.asp?cont=1&;hdn=0&pv=3346761&path=83563

 

(Если ссылка не открывается, скопируйте ее в строку браузера)

Айли и Тойво

Last Updated on Monday, 24 December 2012 20:42

Small Christmas 2012

В нашем обществе стало хорошей традицией делать рождественские открытки своими руками. "Старички" привычно взялись за дело, а "новички" прошли краткий курс "Как из всей этой мишуры сделать шикарнейшую открытку". А потом работа закипела. Кажется, нехитрое это дело, шлепать открытки из подготовленного материала. Ан нет! Дело это тонкое и требует тщательного дизайна, чтобы открытка, попав адресату в руки, заняла почетное место около/рядом/возле (выбрать подходящее) рождественской елки. Новинкой сезона было присутствие внучек и дочек наших членов на сем интереснейшем мероприятии. В чем заключается роль бабушек и дедушек? Только ли в присмотре за подрастающем поколением, пока их мамы и папы или работают, или веселятся? С бабушками и дедушками можно делать массу интереснейших дел. В этом году мы ограничились открытками, но лиха беда начало, в следующем попробуем расширить сферу деятельности.

Seukko-seura's seniors have made Chrismas cards again. Don't think it is too simple! You have to designe your card well. We have done cards twice, but that time a few grandchildren were doing cards with their grandmothers. May be we will do something with grandchildren together also next year.

Last Updated on Monday, 01 April 2013 06:54

Volunteer organisations and Finnish seniors

28 ноября мы посетили ярмарку волонтерских организаций, действующих в Финляндии. Их целью было познакомить пожилых жителей столичного региона с деятельностью различных организаций, которые могут быть им полезны. На ярмарке были представлены Союз пенсионеров Финляндии, финское национальное агенство СIMO, организации, представляющие помощь и поддержку лицам, страдающим диабетом, аллергиями или астмой, сердечными заболеваниями. Свои стенды имели также организации, работающие с минрантами. Целью ярмарки было не только ознакомление с работой организаций, но и привлечение в свои ряды новых волонтеров. 

  

European Seniorforce Day events were staged across all Member States around October 1, the International Day of Older Persons, as a way to engage and harness the power of senior volunteers.

The idea behind this initiative promoted by the European Commission and held in the framework of the European Year for Active Ageing and Solidarity between Generations is to mobilise people 60+ who have plenty to offer their families and communities and to find ways to utilise the potential of this formidable force.

With over 11,000 participants, the Seniorforce Day initiative has received a wide support all over Europe. Presidents, ministers, high-level officials, NGO representatives, scientists and EY2012 Ambassadors took part in the 25 events promoted by the European Commission to honour senior volunteers.

  • Finland, 15 September 2012 - An event of Occupy Your Own Age in Helsinki was also a Seniorforce celebration.

Last Updated on Monday, 01 April 2013 07:20

Page 3 of 10


Contact details:

Helsingin seudun Inkeri-seura ry
Karjalankatu 1
00690 Helsinki
Finland
www.inkeriseura.com