Inkeri-seura (Association of Ingrian Finns) was founded by the community of Ingrian Finns, who lived in Finland before World War II. The society had existed up to the beginning of the 1990s, but due to a decrease of the number of its members it was officially closed. In 2008 the society was re-established by Ingrian Finns who had migrated to Finland in the 1990s. The society (it's new name Association of Ingrian Finns of Helsinki region) is the member of SuomenInkeri-Liitto (Ingrian Finns’ Organisation of Finland). InkerinViesti is a printing press magazine of the society.
Как всегда, после каждой встречи партнеров по проекту мы знакомим всех остальных членов Общества с прошедшей встречей и смотрим фото, сделанные участниками встречи. Но т.к. мы встречаемся только раз в месяц, то у нас накапливаются мероприятия, которые необходимо осветить.
28.2. в Финляндии поднимают флаги в честь финско-карельского эпоса Калевала. Собрал руны, которые слагал и пел народ, Элиас Лённрот, пройдя пешком, на лыжах, проехав на санях и проплыв на лодке сотни километров по территории Финляндии и Карелии. Эпосу Калевала уже более 150 лет. В нем повествуется о далекой стране Калевала, где живет народ, возглавляемый мудрым Вяйнямёйненым, где живет умелый кузнец Илмаринен, выковавший чудо-мельницу Сампо, где добрым силам страны Калевала противостоят черние силы страны мрака и холода Похьи, которую возглавляет старуха Лоухи.
На данной встрече мы познакомились также с новым председателем финляндского Ингерманландского Союза Алиной-Синиккой Салонен. Алина-Синикка рассказала нам о деятельности Союза и пригласила участвовать в мероприятиях Союза.
Айли и Тойво рассказали о поездке на встречу партнеров в Лондон. Отчет о встрече размещен на страницах сайта общества Инкери-сеура.
As always, after each meeting of the partners, we discuss it with other members of the community and share photos taken by participants. But since we meet only once a month, there is a lot to be covered.
28.2. is a flag day in Finland in honour of the Finnish-Karelian epic Kalevala. Over 150 years ago Elias Lönröt traveled around Finland and Karelia collecting runes. The epic tells the story of a distant land of Kalevala, where people live, led by wise Väinämöinen. It is a home to a skilled smith Ilmarinen, who created miracle mill Sampo. Where good forces of country Kalevala confront the dark forces of dark and cold country Pohja headed by old woman Louhi.
At this meeting we also met with the new chairman of the Union of Finnish Ingermanland Alina-Sinikka Salonen, who told us about the Union and invited to participate in the activities of the Union.
Aili and Toivo told about the meeting of partners in London. Report on the meeting is available on the society pages Inkeri-seura.
| | | |
Contact details:
Helsingin seudun Inkeri-seura ry Karjalankatu 1 00690 Helsinki Finland
Как всегда, после каждой встречи партнеров по проекту мы знакомим всех остальных членов Общества с прошедшей встречей и смотрим фото, сделанные участниками встречи. Но т.к. мы встречаемся только раз в месяц, то у нас накапливаются мероприятия, которые необходимо осветить.