ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!

 

Inkeri-seura было основано ингерманландскими финнами (IngrianFinns), жившими на рерритории Финляндии, еще до второй мировой войны. Общество просуществовало до начала 1990-х годов, но по причине естесственного убытия его членов, оно практически было закрыто. Общество было восстановлено и его деятельность начата в 2008 году ингерманландцами, переселение которых в Финляндию началось в 1990-е годы. Общество является членом SuomenInkeri-Liitto. InkerinViesti - это печатное издание Общества.

Share
Russian version only

В нашем обществе стало хорошей традицией делать рождественские открытки своими руками. "Старички" привычно взялись за дело, а "новички" прошли краткий курс "Как из всей этой мишуры сделать шикарнейшую открытку". А потом работа закипела. Кажется, нехитрое это дело, шлепать открытки из подготовленного материала. Ан нет! Дело это тонкое и требует тщательного дизайна, чтобы открытка, попав адресату в руки, заняла почетное место около/рядом/возле (выбрать подходящее) рождественской елки. Новинкой сезона было присутствие внучек и дочек наших членов на сем интереснейшем мероприятии. В чем заключается роль бабушек и дедушек? Только ли в присмотре за подрастающем поколением, пока их мамы и папы или работают, или веселятся? С бабушками и дедушками можно делать массу интереснейших дел. В этом году мы ограничились открытками, но лиха беда начало, в следующем попробуем расширить сферу деятельности.

Seukko-seura's seniors have made Chrismas cards again. Don't think it is too simple! You have to designe your card well. We have done cards twice, but that time a few grandchildren were doing cards with their grandmothers. May be we will do something with grandchildren together also next year.

Контактные детали:

Helsingin seudun Inkeri-seura ry
Karjalankatu 1
00690 Helsinki
Finland
www.inkeriseura.com