WELCOME!


We aim to create a closer dialogue between members and representatives of the Russian Diaspora and to promote Greek-Russian cultural & historical heritage links. We intend to organise educational lectures, tours, voluntary works & publications in media to encourage bonds between Russian immigrants local Greek communities. These will concentrate on language skills, Russian & Greek culture, traditions and history.

«На пути к активной европейской гражданской позиции »: встреча в Афинах

Share

2165 grundtvigВ Греции завершилась очередная встреча участников программы «На пути к активной европейской гражданской позиции», организованной в рамках проекта ЕС Grundtvig.

Форум в Афинах стал четвертой по счету рабочей встречей участников программы – до Греции участники проекта успели побывать в Латвии, Финляндии и Болгарии.

Основная цель проекта ЕС Grundtvig – налаживание интеграции возрастных русскоязычных групп в местные сообщества через диалог культур в разных странах Евросоюза. Выбранная тактика посещений разных стран Европы для встреч участников проекта дает прекрасную возможность детально ознакомиться со спецификой работы местных сообществ в конкретной стране и пополнить общую копилку полезного опыта.

В Греции даже погода – со всем очарованием типичной для этого времени года «бархатной осени» – органично «вписалась» в общую дружескую атмосферу встречи делегаций из Латвии, Бельгии, Германии, Болгарии, Финляндии и Великобритании с их греческими коллегами.

В первый день организаторы форума – Союз русских эмигрантов в Греции им.кн.Демидовой – познакомили прибывших в Афины гостей с русскоязычными активистами общественных организаций, а также историками и журналистами. Историк и председатель Союза Ирина Жалнина-Василькиоти, открывая конференцию в гостинице «Палас», поприветствовала гостей и отметила ключевую ценность обмена опытом, характерную для таких встреч: «Подобные мероприятия дают всем нам возможность обретать новых друзей, расширять границы нашей деятельности, а также знакомиться с историей русскоязычного присутствия в разных странах мира».

Председатель Союза русских эмигрантов в Греции им.кн.Демидовой Ирина Жалнина-Василькиоти

Свой рассказ об истории русской эмиграции в Греции в XIX-XX вв. И.Жалнина-Василькиоти иллюстрировала уникальными фотоснимками из личного архива.

Известно, что в годы первой волны русской эмиграции в Греции – в отличие от Германии, Франции и других стран –практически не было русскоязычных газет. Поэтому особый интерес участников конференции вызвали доклады редакторов газет «Мир и Омония» и «МК-Афинский Курьер» Инги Абгаровой и Федора Игнатиадиса, рассказавших историю возникновения и становления русскоязычных изданий в Греции. Картину описания современных русскоязычных СМИ дополнил рассказ владельца электронного информационно-развлекательного портала «Русские Афины» Павла Онойко.

Встреча участников программы «На пути  к активной европейской гражданской позиции», гостиница “Палас”

Греция как колыбель европейской цивилизаций и по сей день – неиссякаемый источник исторического материала. В связи с историей русскоязычной эмиграции в Греции кандидат исторических наук Яннис Тиктопулос представил доклад о понтийских греках «Ромеи – греки Понта. История вопроса». Тема получила естественное продолжение в рассказе о современной эмиграции благодаря выступлению журналиста, члена редакционного совета газеты «Афинский Курьер», представителя культурно-просветительского общества «Березка» Ольги Стахиду.

Историк, вице-председатель Союза русских эмигрантов в Греции им.кн.Демидовой Галина Хиониди и владелец информационно-развлекательного портала “Русские Афины” Павел Онойко

Описанию деятельности Союза русских эмигрантов в Греции им.кн.Демидовой посвятила свой рассказ историк Галина Хиониди – вице-председатель Союза: «У нашего общества – широкий спектр задач. В числе множества направлений, которыми мы занимаемся – работа с эмигрантами разных возрастов и сфер занятости. Например, мы регулярно проводим всевозможные встречи, экскурсии, концерты и практические занятия с членами программы «Клуб 50+», благодаря которым люди почтенного возраста изучают греческий язык, осваивают компьютер, посещают музеи и выставки, и, конечно, знакомятся друг с другом и обретают новых друзей. Кроме того, мы организуем семинары, которые проводят врачи, практикующие в государственных больницах. Эти и подобные им мероприятия позволяют нашим соотечественникам, попавшим в трудную ситуацию, узнать об изменениях в законодательстве, связанных с получением бесплатных медицинских страховок, медицинских услуг, а также вида на жительство и т.д.».

Доцент, доктор Института исследований обществ и знания БАН, председатель Русского академического союза в Болгарии                Сергей Рожков

Описанию деятельности Союза русских эмигрантов в Греции им.кн.Демидовой посвятила свой рассказ историк Галина Хиониди – вице-председатель Союза: «У нашего общества – широкий спектр задач. В числе множества направлений, которыми мы занимаемся – работа с эмигрантами разных возрастов и сфер занятости. Например, мы регулярно проводим всевозможные встречи, экскурсии, концерты и практические занятия с членами программы «Клуб 50+», благодаря которым люди почтенного возраста изучают греческий язык, осваивают компьютер, посещают музеи и выставки, и, конечно, знакомятся друг с другом и обретают новых друзей. Кроме того, мы организуем семинары, которые проводят врачи, практикующие в государственных больницах. Эти и подобные им мероприятия позволяют нашим соотечественникам, попавшим в трудную ситуацию, узнать об изменениях в законодательстве, связанных с получением бесплатных медицинских страховок, медицинских услуг, а также вида на жительство и т.д.».

Участники конференции

Описанию деятельности Союза русских эмигрантов в Греции им.кн.Демидовой посвятила свой рассказ историк Галина Хиониди – вице-председатель Союза: «У нашего общества – широкий спектр задач. В числе множества направлений, которыми мы занимаемся – работа с эмигрантами разных возрастов и сфер занятости. Например, мы регулярно проводим всевозможные встречи, экскурсии, концерты и практические занятия с членами программы «Клуб 50+», благодаря которым люди почтенного возраста изучают греческий язык, осваивают компьютер, посещают музеи и выставки, и, конечно, знакомятся друг с другом и обретают новых друзей. Кроме того, мы организуем семинары, которые проводят врачи, практикующие в государственных больницах. Эти и подобные им мероприятия позволяют нашим соотечественникам, попавшим в трудную ситуацию, узнать об изменениях в законодательстве, связанных с получением бесплатных медицинских страховок, медицинских услуг, а также вида на жительство и т.д.».

Обзорная экскурсия по Афинам, Акрополь

Второй день участники конференции провели в мэрии района Глифада. С зарубежными гостями встретились представители греческих служб и организаций, занимающиеся проблемами, с которыми сталкиваются эмигранты – в том числе и связанными с законодательством и практикой правоприменения.

Мэр Глифады Костас Коккориc лично приветствовал гостей конференции и отметил свой личный интерес к русской теме: «Я очень рад, что встреча русскоязычных соотечественников проходит именно здесь. Несмотря на то, что в Европе практически не осталось городов, в которых не звучала бы русская речь, Грецию и Россию связывает особая и многовековая история. Я и сам неоднократно бывал в России, начиная со студенческой поры, когда я учился в Санкт-Петербурге. Я очень полюбил этот город, и в прошлом году мне посчастливилось поделиться со своей семьей этой любовью – я посетил Россию вместе с родными…».

Конференция в мэрии района Глифада. Встреча с представителями греческих государственных служб и организаций

Исторически Греция тесно связана с Россией на самом высоком уровне – через монархию. О благотворительной деятельности королевы Греции Ольги Константиновны – русского происхождения – рассказала член правления больницы «Евангелисмос», общественный деятель и журналист Кириаки Тракада: «Как известно, в Греции не любят монархов, но королеву Ольгу греки всегда боготворили – потому, что она была настоящей королевой! Она несла доброту и милосердие личным примером: переодеваясь в форму медицинской сестры, королева Ольга наряду с другими сестрами ухаживала за больными солдатами. Она основала множество церквей и больниц; а греки – народ чувствительный к великим делам и людям. Ее было невозможно не любить…» – вдохновенно описывала Кириаки Тракада влияние Ольги на греческий народ.

Научный сотрудник центра защиты прав человека Ламброс Больцонис вернул участников встречи к повседневным делам сегодняшних дней, описав проблемы законодательного характера, с которыми сталкиваются прибывшие в Грецию иммигранты. В специальной психологической поддержке нуждаются люди, страдающие наркотической и алкогольной зависимостью – и о том, как им помогают справиться с недугом в Греции, рассказал заведующий центром «Мосаик» Дмитрис Янатос.

В период экономического кризиса особо уязвимыми становятся безработные, а иммигранты беззащитны вдвойне – поэтому описанный представителем центра рабочих и служащих Афин, советником по вопросам занятости эмигрантов Ваней Недельчевой срез проблем оказался очень актуальным.

Димитрис Паномитрис, генеральный секретарь школы культурно-просветительного общества «Парнасос», выступил с детальным докладом под названием «Опыт работы школы общества “Парнасос” с эмигрантами и беженцами с 30-х гг. XX до настоящего времени». К сожалению, не у всех, кто хочет изучать греческий язык, есть возможность посещать курсы и школы в первой половине дня, – отметил Паномитрис: «Мы предоставляем людям возможность заниматься греческим языком в удобное для них время – при нашем обществе работает, пожалуй, единственная в Греции начальная вечерняя школа. Кроме того, специально для наших учащихся были написаны три книги – для разных уровней знаний и владения языком. По окончании полного курса выпускники получают сертификат о знании греческого языка…» – сообщил Паномитрис.

Второй день официальной части конференции завершился показом документального фильма о жизни королевы Греции Ольги Константиновны, снятого по случаю проведения Второго греко-российского форума гражданских обществ.

На экскурсии. Крепость, г.Нафплион

Последний день конференции пришелся на субботу – и участники встречи в Греции и примкнувшие к ним члены греческого «Клуба 50+» посвятили этот день прикосновению к истории европейской цивилизации. Экскурсии на полуостров Пелопоннес, в музеи и археологические зоны – в том числе, посещение античного театра в Эпидавре, легендарного города Микены, крепости в городе Нафплион и Коринфского канала, а также ужин в таверне на Плаке – историческом районе греческой столицы - стали достойным финалом насыщенного греческого вояжа участников проекта.

Ужин в традиционной греческой таверне на Плаке

Contact details:

Kannigos 19 1st floor
10667 Athens, Greece
Tel: +302103839459
Fax: +302103839459
www.soruem.gr