WELCOME!


Newspaper ??? (Chas) established in August 1997 & it is one of major Russian language newspapers in Riga, Latvia. The Website is http://www.chas-daily.com/win/index.HTML ??? is a daily Newspaper in Riga Latvia in Russian language. Editor and owner is a private company (with limited liability) at Press House Petit. The daily distribution is around 8,500 copies and on Fridays there are 20,400 copies with 50,000 readers of newspaper.

Share

n105 dscn4822 bulgaria ta? ????? ? ?????? ????????????? ??????????????? ????????? Grundtvig ?????????? ????????? ??????? ???? ? ?????????? ?? ???????????? ???????, ???????????? ?????????? ??????????????? ??????? ????? ? ??????? ??.

???????????????? ?? ???????: ????? ??? ?????

??????????, ?????!

? ????????? ????? ???????? ???? ????? ???????????? ????????? ??????????? - ??????, ?????? ??????, ??????? ???????????? ??? ???????????????? ??????? ? ????, ?????? ???????? ? ???????, ???????? BT, ?????????? ? ??????, ?????? ? ??????? ???????? ?????? ? ????? ????, ??????????, ?????? ????? ??????? ? ??????? ??????????. ??????? ????????? ????????? ????????? ? ??????? ??????, ?????? ??????????? ? ????????? - ??????????? ??????? ?????????, ????? ?? ?????????? ????????? ? ????????? ?????????????, ????????????? ?? ?????.

? ?????????????, ???????? ??-???????? ?????????????, ????????? ??????, ? ??? ?? ????? ????????? ?? ????????? ????. ??????? ?????? ??? ??????????? ??????? ?? ???????? ?????? ??????. ???? ????????????? ??? ??????, ???????????????? ??? ?????? ? ?????????????? ? ??????? ??????????? ????, ?? ????????? ??????????, ?? ???? ???????? ?? ??????. ????????? ???????? ? ??? ??? ????????? ?? ???? ??????? ?? ?????? ?????? ? ??????? ? ?????? ?????. ?? ????? ? ????.

??? ????? ??????? ?? ????? ?????????????? ???????????? ?? ????????? ?????????? ??? ?? ???????? ? ??? ??????? ??? ????????? ?? ??????, ??? ??????? ???? ?????? ????????????, ? ??? ??? ????????? ???? ?? ????? ??????? ?????? ?? ??? ??????? ?? ???????? ? ???? ??????? ? ???????, ????????????? ? ?????????????? ??????? ? ???????-?????????, ?????????? ?? ????????? ? ??????? ????????? ? ?????????? ?? ?????? ??? ?????? ???????????? ??????????, ?? ? ??? ????, ????? ?????????????????, ? ?? - ? ??? ????????? ????.

????????????????

Photo
?????? ? ??????? - ???? ???.

??????? ???????? ? ?????? ??????????? ?????????-??????????????? ??????, ???????????? ??? ??? ?????????? ?????????? ?? ?????????? ???????????? ????? ??. ???????? ??????????. ?????????? ????? ?? ???????? ????????? ? ????? ??????, ???????? - ??? ????? ???????????? ??????????, ?????????? ?????????? ????? ? ?????????? ?????????? ? ?????? ???????? ??????, ?????? ?? ?????? ?? ??????? ?????????? ? ??????????? ???? ? ???????? ??????????, ???????, ??????????? ?? ????????? ? ?????, ??????? ???????????. ????? ???????? ??????? ???????, ????????? ???????, ? ??? ????????????? ????? ????? ???? ????????? ???????.

????? ???????? ? ?????????? ??????? ??????????? ??????????? ??????????????? ????????? ????? ????????? ? ?????? ???? ?????????????????, ??????????? ?? ???????, ????????? ???????, ??????? ? ??? ??? ????????? ? ?????. ????????? ??????????? ?? ? 1 ?????? ????? ???? ???? ???????? ??? ??? ????????? ???????????? ?? ??????? ??????? ?????????????? ????????????.

- ? ???????, ??? ????????? ???? ????????????????, ????????? ??????, ???? ???? ????? ?????? ?? ????????????? ?? ???????? ? ???????? ??????????? ???????????, - ??????? ????????????? ?????. - ???? ??????? ?? ??????, ? ????? ? ??????? ?????? ?????????? ?? ?????, ? ??? ????????? ????????? ????????? ???????. ?? ????????? ?????????, ??? ????????????? ????????? ? ???????? ?????????, ??? ???? ?????????? ??????? ???????. 1,8 ???????? ??????? ?? ????????? ?? ???????.

????? ???????? ??????? ?? ????: ??? ???, ????????????????, ?? ???? ???????????????? ????????? ?????? - ?????? ?? ??????? ??? ??? ????????? ????????????? ?????, ???, ??? ??? ??????????? ????, ? ?? ???????, ???????? ?????????????????? ?, ?????????????, ????? ???????????? ?? ?????? ?????????? ????????? (????????? - ? ????????? ??????? ????).

Photo
?????? ????????. ?? ?????? ????? ??????????? ?? ?????? ??? ???????.

- ? ????????, ????????, ???? ????, ????? ???????, ??????? ?????? ????????? ? ??, ?? ? ??? ??? ??????? ?? ????????? ??????????, - ??????? ?. ??????. - ??????, ??? ????, ??????? ????????? ?? ????? ??????, ??? ??? ?????, ?? ????????, ??? ?? ??? ??????.

? ??? ?? ?????? ?????? ????? ??????. ??? ?????? ??????? ?? ???????? ? ?????? ??????? ?? ?????? ????????? ???????? ????????????? ??????????? ????????????? ? ???????? ??????? ? ??????. ??? ? ???? ????????, ?????? ??????????, ? ?????? ?????? ????? ????????????? ???????, ?? ???????? ???????????? ? ????? ??????. ????????, ????? ???????? ????????? ?? ??????? ? ????, ??, ??? ? ?????? ?????? ??????, ?????? ?????? ???????????? ? ??????? ????? ?????????.

Photo
?????? ?????? ? ??????????? ??????? ???????? ???????? ???????????, ??????? ????? ? ???????, ???????????? ?? ????????? ????????, ? ????? ??????????, ?????????????? ???????????? ??????.

- ????????? ???????? ???????????? ? ????? ?????? ? ?????? ???? ???? ????? ?? ????? - ??? ?? ??? ? ?????? ? ?????? ?? ??, ????? ?? ????????? ?? ????? ?????????, - ???????? ???? ??????? ???????? ????????. - ? ???? ????? - ?????????? ????? ???? ?????.

?????????, ??? ????, ?????? ?????????? ??????????? ???????????? ?????????? ???????? ??????? ????????? ? ??????????? ? ???????? ??????????????? ? ??????. ?? ???? ????? ???? ??? ? ?? ????????. ??, ??? ?????????, ??? ?? ?????? ?????....

???? ????

?????? ????? ??????, ? ??????? ?? ??????, - ??????????? ??????? ??? ?????????. ? ? ????????, ? ? ????????, ? ? ?????? ? ??? ?????. ?? ???? ?????? ??????? ??????? ?? ??? ??????. ? ??????????????? ??????? ??? ???????? ???: ???? ?? ?????????? ??? ????? - ?? ????????. ???? ??????????? ?? ??????, ??????? ? ?????, ??? ??? ???????? ?????, ?? ? ??? ??? ??????? ??? ?????????.

? ????? ?? ????????????? ? ???????? ??????????? ?? ??????, ???????, ????????. ??? ??????? ?????? ??????, ??????? ???? ?? ????, ??????, ??????????? ? ?????????? ???. ??? ???? ?? ?????????? ???????????? ?? ???????, ? ??????????, ??????.

- ???????? ???????????? ? ??????, - ?????????? ???? ?? ????. - ???????? ??????? ???, ??? ?? ???????. ??????, ??? ??????, ? ??????, ?????????? ??????? ????????. ??????? ??????? ???? - ? ???????????, ? ????? ?????????.

?? ?????? ????? ? ???????????? ????????? ????????? ? ???????????? ????????, ? ??? ??? 10 ???, ??? ?????????? ????, ??? ??? ?????????? ?????????. ?????? ?????? ? ? ?????? ??????, ?????????? ?? ???????. ??? ???????? ?? ???????, ?? ??????????? ?? ????????? ? ??????? ????????? ? ??????? ????????????. ????? ??????? ??????????? ???? ? ??????? ?????????? ???????????? ??????? ? ????????????? ??????????? ????????, ????? - ?????????, ????, ????? ?? ????????????? ?????????? ?????????, ??? ??? ???????????? ????????? ???????.

?????????????? ? ?????? ????????, ?????????? ????????, ?? ???? ??, ???????? ??????????. ??????? ????????, ?????????? ??????? ??????? 86-? ??????? ?????, ?????????? ???????? (?????? ? ???? ????????? ?? ??????) ???????????? ? ???? ???????, ?????????? ???????????? ? ????????, ??? ??? ????? ???? ??????? ???? ????? ? ????????????? ?????????. ??????? ???????????, ????????, ???, ??????. ? ??? ?? ??????, ???? ????????????? ??????????? ???? ???? ? ????? ?????...

- ???????? ???????????? ?? ???????????, ? ?? ? ????? ??????? ?????? ????????????? ????????, - ??????? ???????. - ? ????? ????? ????????????? ?????? ????? ???????, ???????? 5-? ??????? ????? ?????????, ???????? ???????, ????????? ?????? ?????? ??, ??????????? ? ?????? ????? ????????, ??????? ?????? ? ?????????? ?? ?????, ?????? ????, ??????? ??????????? ? ???????????? ????? ?? ????????????????, ???? ?????????? ????????, ? ??????. ????????????, ??? ???? ???????? ?????? ??????????? ? ?????? ???????.

??????? ? ????????

??????????? ??????? ? ???????? ?????? ?????? ?????? ????? ???????????? ??????? ???, ??? ????? ????? ?????? ? ????? ??????? ????? (?????: ???????? ?? ????) ? ?? ?????? ? ???????. ?????? ??? ????? ???????? ??? ????? ? ???????? ? ?????, ????? ? ????? ????? ??????, ?????? ????? ?????. ???? ??????? ???????????? ?? ???????? ??????? ???????? ????????? ? ????????, ????? ???????? ?????? ?????? ?????. ?????????? ???????????? ????? ??????? ? ???????? ??????? ??????? ????????? ? ????????: ??????? ? ?????????????, ????????? ??????? ???????? ?????? ?????????.

?? ???????? ?????? ?????? ???????? ? ??????? ??????? ???????? ? ??????? ???????????? ?????????? ???????? (?????????? - ????????????? ???????):

- ??????? ????? ???? ???????? ???????? ??????? ?? ?????????? ?????. ??????? ? 9 ????, ????? ???? ???????????? ??????, ? ?? ????? ??????? ??????, ????? ??????-???????? ????? ? ????????????? ????? ??????? ????? ????????. ?????? ????? ? ??????? ???????? ????? ?????????. ???? ???????, ??? ??????? ? ???????????? ???????? ????????? ???????? ?? ??????? ??????, ???????? ?? ?????????? ?? ????? ?????.

????? ??????? ???????? ?????????????? ????? ??????? ??????? ????????? ????? ?? ?????????? ??????, ?????? ???????? ???? ???????? ??????????. ???, ??? ??????? ? ???????? ?????????? ???????, ???????? ? ????????, ????? ????? ????????? ????? ? ??????, ????? ??????? ??????? ?????????? ???????????.

Photo
?????, ??????? ?? ????, ????? 1990 ???? ???????? ? ??????? ?? ???????????? ??????. ??? 75-?????? ?????? ?????????, ? ???? ????? ??? ????? ???? ??????? ? ?????????, ???? ??????????? ???????????, ???????? ?? ?????? ? 1994 ????, ? 80-?????? ?????????? ?????????, ?????? ????, ???????, ????? ?? ??????, ?? ????? ?? ?????? ?????, ?????? ??? ???? ???? ? ??????? ??? ????. ? ?????? ???????????? ????????? ????????? ?????? ???????.

?????? ? ???????? ??????? 22 ????? ??????????????? ???????? ? ?????????????? ????????????. ??????? ???????? ? ???????? - ????? ?????????????? ? ??????, ?????? ????????????, ? ????????????? ???????? ???? ? ?????????? ? ????????. ??? ??????? ?????????, ?????? ?????????? ??????? ???????????? ? ?????????? ????????? ? ???????? ????????? ???????????? ??????? ?????? ????????? ????.

????????? ?????????????? ? ???????????? ?? ??? ??????? ????????? ??????? ???????? ?????????? ??????? ? ?????????????????. ?? ????????????? ? ???????? ??????, ??????? ???? ????? ? ????????, ???????????? ????? ????? ????? ?????? ????????? ? ?? ???????? ???? ?????. ???? ??????? ???????? ????????? (???????????) ????? ????? ?? ?????????, ?????? ??????-?????????? ?????? ?????? ???????. ???????? ??????? ?????????, ??? ??? ?????????? ???????? ? ????????, ???????? ???? ??????? ?????? ? ???????? ?????, ?????????????? ???????? ??????? ?????????, ??? ? ??????? ???? ????????? ???? ??? ?? ?????????.

- ? ??????? ???? ???? ? ????????, ?? ??????? ????? ??????? ?? ???? ????? ????. ?????? ?????-??????, ??? ? ???????????? ???? ????????? ???? ????? ? ????????? ??????, ?????? ????? ???? ???????????? ?????, ?????????? ?????????????, - ?????????? ????????, - ???????? ???? ??????????? ??????? ???????? ????? (? ???????? ????? ? ????? ???????? ?????????), ? ?????? ??????????? ??????? ?????, ????????? ?????????? ????? ????? ?? ????????? ???????? ???? ?? ???????? ?????? ? ?????? ????? ?????? ?????.

???? ????????? ??? ????????????? ????????? ??????? ? ????? ??????????? ?????????? ? ???????????? ????????, ????? ??????? ? ?????? ???? ??????????? ? ???????? ???????????? ? ??????? ??????, ??????? ???, ?????? ???????, ?????????? ? ???????? ????. ?????? ??? ???????????? ?? ???????????? ??????, ???????? ?????????? ???????????, ?? ?? ????????? ? ????? ? ???????, ? ??? ????? ????????? ??????? ? ???????? ?? ?????????? ??.

?????? ??????????????? ? ????????? ????? ???????? ????? ????? ??????? ? ?????????? ????. ????, ???? ???????, ? ? ???????? ???? ??? ???????? ?????? ???????????. ? ?????? 31 ??????????????? ??? ? ???? ??????? ??????? ?????????, ????? ????, ???????????? ????????? ??????????.

- ??? ??????? ????????????? ???????, ????? ???? ?????? ????? ?? ??????????? ????? ?? ?????? ????? ????????, - ????????? ???????? ?????? ?????? ? ??????? ???? ?????????? ???????????? ??. ??. ???????? ?????????? ????????? ???????. - ???????????? ????????? - ?? 500 ???? ?? ???????. ????????? ??????????? - ??? ????????????? ????, ???, ????????, ??? ?????????? ???????????.

- ? ??? ???? ????? ??????? ????????? ?????? ??? ????? ????? ??, ?? ??????? ? ??? ???? ???????? ?? ??????, ? ? ???? ????? ?????? ??? ??? ??????????? ?? ????????????? ????????, ? ?? ??? ??? ????? ???????? ????????? ??? ????? ?????? ??????????? ??????????. ???????? ???????? ????????? ????????, ? ??????? ???? ????????? ?????????? ???????????, ? ???? ???? ??????????? ????? ????????????, ??????? ????????? ?? ???? ???????.

????????? ???????, ?????????, ?????? ?????????????? ????, ????? ?? ????????, - ???? ???????? ??????? ? ????????. ?? ?????????, ??? ????? ?? ?????? ?????????, ??????? ???????? ?? ???????, ? ??? ? ??????? ?????? ?????, ??? ????? ?????????? ?????? ???????? ? ????? ??????. ? ??? ? ????????. ????????? ??????? ?? ???????? ??????????: ??? ??, ????????, ????????? ? ????????? ?????????? ????????????, ???????? ???????, ????????

- ???? ??? ???? ?? ?????? ????????, ?? ????? ??????? ??????????, - ?????? ?????????-?????????? ? ??????? ?????? ???????: - ???? - ?????????? ?????, ? ??????????? ???? ???? ??? ??? ????????.

?? ??????

????? ????????? ? ?????????? ?????? ????????????? ?????? ?????? ?????? ????????? ???????????? ????????? ?? ????????????? ?????? ????? ? ????????, ?? ???????? ? ???????????? ???????????? ?????, ??????????????? ? ?????? ??????? ??????? ????????? ?? ?????????? ????????? ?????? ???????, ?????????? ?????????? ????????? ??????? ?????????? ????????, ??????????? ?????? ? ??????? ?????????? ???????????? ??????.

??????? ? ???????? ?????? ??????, ??? ?????????? ???????????? ?????? ?? ????????, ? ??????? ? ?????????????? ?????????? ????? ????????????? ?? ????????????? ????????? ??? - ??????? ?????. ????? ?????????? ????? ?????? ???????? ?????????????? ??????? ?? ?????????? ?????.

24 ???????? ? ???????? ?????? ???????? ???? ?????????? ????????????. ?????? ??????? ????? ????? ?? ?????, ??????? ???????? ? ????????? ?????? ???? - ????????? ???????? ????? ?????? ??????????, ??????????? - ??????? ????, ? ??????-?????????????? ??????? - ?. ????? ????, ????????????? ?? ??????? ?????? ??????? ? ????????? ??????? ? ???????.

?????? - ?????? ?????????, ????????? ? ??????????? ???????? ? ??????? ?????????? ????? - ?????? (????), ??????? (?????), ????? (????), ????? (???????), ???? (??????). ?????????? ???? ???????? ??????? ???????? ?????????? ????: ?????? (????????), ????????? (??????????), ??? ?????? - ???????? ??? ???? (???????? ?? ????), ??????? ?????? (????????? ?? ??????), ??????????? (??????? ???????)...

????? ???????????? ???? ? ??????, ???????? ???. ????? ?? ???????, ???????? ? ??????? ??????????? ?? 80 ????????, ? ???? ??? ? ????? ???????? ??????? ???? ???? (1 ???? - 1,95 ????) ? ??????? ????, ???????? ?? 20- 30% ????, ??? ? ???, ?? ????? ????? ???????: ??? ??? ???????? ????? ??? ???????...

???? ??-?????????

??? ? ??, ???????? ???????????? ??????? ??????? ????????? ???????????????? ?? ?????? ??. ? ????? ??? ??????????? ????????????? ????? (5,5 ??? ???? ? ???, ?????? - 1 ???, ??? 33 ???????), ??????????????? ??????????, ??????? ????? ? ??????????? ??????? ??????? (183 ??? ????), ????????????? ????????? ???????????.

?-??????, ???????, ??????? ?? ??????????, ?? ? ?????? ???????? ??????? ??????????? ????? ?? ?????????? ????????????? ??????????, ???????? 30 ????? ????????????, ????????? ????? ?????????? ?????.

????? ????????? ? ??????? ???????? ?????? ? ?????? ?????????????? ???????? ??? ?????? ?????? ? ????????????? ? ??????? ?????????, ???????? ? ???????????, ??? ?????? ???? ????????????? ????????????? ?????????. ????????????? ???????? ?????????? ????? ???????? ?????? ?? ?????????? ? ??????????? ?????.

????? ?? ???? ????????? - 90% ?? ???????? ?? ??. ??????? ??????????? ? ????? - 7%.

?????????? ???????: 60 ??? ??? ?????? ? 63 ???? ??? ??????. ??????????? ?????? 140 ?????, ???????????? - 700 ?????.

????????? ?????????? ?? ????? ???? ??????? ? ???????? ??-??????.

 

Contact details:

Ikdienas krievu av?ze ?as
Peldu iela 15, R?ga, LV-1050
+371 67088712, +371 67088725
grundtvig@petits.lv
www.chas.lv, www.chas-daily.com