Многие члены клуба регулярно посещают бесплатные курсы немецкого языка под руководством Лидии Корн, организованные в католической общине Бергмансфельда и финансируемые из городского бюджета.

Многие мигранты из бывшего СССР приехали в Германию уже в пожилом возрасте. Поэтому они очень медленно осваивают немецкий язык, который им необходим в повседневной жизни. Давно проживая в Германии, они всё ещё плохо говорят по-немецки. При чтении газет и журналов, просмотре телепрограмм, пользовании интернетом они обращаются прежде всего к информационным источникам на русском языке! Они часто вынужденно посещают практикующих в центре Эссена и в других городах Рура русскоязычных врачей, адвокатов, «русские магазины» и др. Интересно, что весьма редко русскоязычные пожилые мигранты являются членами каких-либо организаций, союзов и объединений, за исключением, пожалуй, религиозных общин и обществ рыболовов. Это и понятно, ведь именно там и не требуется свободного владения немецким! Однако хорошее знание немецкого языка – безусловная основа успешной интеграции в немецкое общество, поэтому мы всегда будем уделять этой составляющей большое внимание. Наши курсы дают мигрантам возможность изучать немецкий язык в том объёме и темпе, которые соответствуют их возрасту, и в результате поддерживать достойное общение с местными немцами во всех необходимых жизненных ситуациях – у врача, в магазине, при найме квартиры и т.д. Конечно, такие курсы существуют и в других местах, например, в VHS Essen, при различных религиозных учреждениях, например, Jüdische Kultus-Gemeinde Essen, но они по различным причинам (расположены на значительном удалении от Бергмансфельда, относительно высокая плата и др.) не подходят. Так что курсы немецкого языка непосредственно в Бергмансфельде и в дальнейшем останутся для членов нашего клуба основным вариантом. Здесь необходимо также учитывать, что владение немецким языком является важным для предоставления немецкого гражданства.